The Connection Between Bonsai and Noh Theater
The Symbolism of Pine Trees on Noh Stages
Whether it’s Noh or Kyogen, a graceful or tragic play, the audience always watches the performers against the backdrop of the pine tree. The board with the painted pine tree is called the “Kagami-ita” (mirror board), and it is one of the stage props. At the Yarai Noh Theater in Kagurazaka, Shinjuku, a magnificent pine tree is also depicted on the Kagami-ita.
Performing for the Gods: The Role of the Kagami-ita with the Pine Tree
The Pine Trees: The Connection Between Bonsai and Noh Theater
Moreover, there is a theory that the pine depicted on the Kagami-ita during the Edo period is related to the Tokugawa clan’s original family name, Matsudaira. The name “Matsudaira” includes the character for “pine” (松).
The Unique Case of Yarai Noh Theater
In Japan, since the Edo period, pine, bamboo, and plum have been regarded as auspicious plants. The evergreen pine, the rapidly growing bamboo, and the flowering plum have been cherished as plants that can be enjoyed even in the harsh winter.
However, the reason plum blossoms are rarely depicted on Noh stages is that if they were painted, only winter plays could be performed. The fact that plum blossoms are depicted at Yarai Noh Theater is extremely rare. The reason why plum blossoms were painted at Yarai Noh Theater remains a mystery, even to Noh performers.