Do You Know the Traditional Comedian “Hokan”? There Are Only Six in Japan Now.
Do you know what a Hokan (幇間) is? Hokan often appear in traditional Japanese arts like Rakugo storyteller, so it’s a word worth knowing. The term “Hokan” combines the meanings of “help” (幇) and “relationships between people” (間), signifying someone who aids in social interactions.
A Hokan is a professional who entertains the host and guests at drinking parties by performing arts, assisting geisha, and enlivening the atmosphere. Historically, it has been a male profession. In the early Edo period, around the 1650s, Kabuki actors also served as Hokan.
Hokan is also known as “Taiko-Mochi” or “Male Geisha.” The term “Taiko-Mochi” is still used today, albeit with a negative connotation, meaning someone who flatters others to gain favor. However, Hokan is respectfully called “Tayushuu.” In modern terms, a Hokan could be likened to a clown or comedian.
The origin of Hokan is said to date back to Sorori Shinzaemon, a retainer of Toyotomi Hideyoshi. When Hideyoshi was in a bad mood, Sorori would cheer him up, leading to the term “TaiKo-Mochi,” which evolved from “TaiKo-Mochi,” meaning one who flatters the Taiko (太閤 a title for Hideyoshi). Sorori is also considered a founder of Rakugo, leaving behind numerous humorous anecdotes.
Matsunoya Hachiko has performed in 22 cities in Japan and 22 cities in nine countries overseas as part of the pantomime group “Performance Theatre Mizu to Abura,” winning numerous awards. By incorporating elements of pantomime, Hachiko creates unique Hokan performances, bringing a fresh breeze to the world of traditional Geisha arts. In addition to being a special lecturer at the Literary Institute, Hachiko’s skills are utilized in corporate training sessions.
Experience Hokan and Geisha Performances in Kagurazaka
17th Kagura Koyomi: Enjoy Hokan Performances
Date and Time
July 19th (Fri) from 6:30 PM for 2.5 hours, 25 seats only
Price
Enjoy a course meal featuring seasonal ingredients.
Unlimited drinks, including beer, sake, shochu, and highballs.
Geishas will entertain guests with dances and songs.
Access
JR Iidabashi Station West Exit, 8-minute walk
Kagurazaka Station (Tokyo Metro Tozai Line) Kagurazaka Exit, 7-minute walk