作務衣最大手メーカーの伊田繊維様に当社を紹介していただきました
伊田繊維は日本製にこだわりを持つ作務衣・甚平のトップメーカー
伊田繊維株式会社様（以下、伊田繊維）のブランド「和粋庵」の法人向けサイト「WASUIAN FOR BUSINESS」に当社の作務衣レンタル事業を紹介いただきました。作務衣最大手メーカーの伊田繊維に当社を御紹介いただけることは大変光栄なことです。誠にありがとうございます。伊田繊維は日本製に拘りを持つ作務衣・甚平の製造販売に特化する群馬県桐生市の優良企業です。
当社は新宿区神楽坂を中心に、伝統文化体験ツアーを主に外国人旅行者に提供
当社は新宿区神楽坂を中心に、伝統工芸や座禅など伝統文化体験ツアーを主に外国人旅行者に提供しています。
作務衣レンタルにより、伝統文化体験時の「没入感」が向上
旅行者に作務衣を着て頂ければ、「没入感」が増し、伝統文化体験をより楽しんで頂けると考えています。工房の職人や禅寺の僧侶は動きやすさや快適さなどから作務衣を着用しています。旅行者も作務衣を着用することにより、一体感のある空間を共有することができます。そのため、作務衣レンタル事業も伝統文化体験ツアーの販売開始と同時に始めました。もちろん、作務衣の購入先は最高品質の伊田繊維です。
スウェーデン家族は座禅体験時に作務衣を着て大満足
先日、スウェーデンのご家族が旅行のために来日し、座禅体験時に作務衣レンタルをご注文いただきました。このご家族はより深い禅体験を志向しており、そのため、作務衣を着用したいと考えたそうです。この写真を見れば、Tシャツやジーンズで座禅を組むのとは全く違うと一目で分かります。旅行者が作務衣を着用して座禅体験をすると「没入感」が増すことが理解できると思います。座禅体験後のフィードバックも「Very kind and clear instruction. Thank you very much! The guides were very generous, taking us to the temple and sharing many interesting things.」とのコメントと共に、満点評価を頂きました。
また、このご家族は作務衣の着用感に感激し、「どこでこの作務衣を購入できるのか」と聞かれました。そこで、伊田繊維のECサイトをご紹介し、帰国後でも購入できるとお伝えすると喜んでおられました。
座禅指導をされた僧侶も「私も日常的に着用している作務衣を外国人の方が着て、座禅をしてくれるのはうれしい」とたいそうお喜びでした。
作務衣レンタルは旅行者も体験提供者も双方に幸せを運ぶ
このように、作務衣着用は旅行者が喜ぶだけでなく、伝統文化体験の提供側（今回は僧侶）も喜ぶため、体験への参加者全員が幸せになるという効果があります。この皆が幸せになるという点が大切で、旅行者と体験提供者ともに大切な思い出として長年記憶に残るとはずです。
和粋庵と神楽坂は「粋」という共通点がある
そもそも、伊田繊維のブランド「和粋庵」と当社が伝統文化を提供している神楽坂は「粋」というキーワードで強く結びついています。神楽坂は江戸情緒がある「粋」な街と言われており、神楽坂まち作りに長年携わり、当社のパートナーである「株式会社粋まち」も「粋」を社名に使用しています。
「粋」は日本文化の大切な側面
「粋」とは日本の美意識や価値観を表す言葉で、特に江戸時代の文化や精神に根ざした概念です。無駄を省き、シンプルでありながら上品な美しさを持つものや、派手さや過剰さを避け、控えめでありながらも魅力的なスタイルという「洗練された美意識」のことを「粋」といいます。「粋」は外見だけでなく内面的な美しさや品格を重視するという点で、「侘び寂び」の世界観に近いと言っていいでしょう。
「粋」は日本独自の感性で、英語一言で言い表すことは難しいと言われています。Sophistication、Refined Elegance、Chic、Stylishness、Tasteful Eleganceなどが「粋」の英訳候補です。
「粋」を表現する衣類は作務衣が最適です。着物は江戸小紋など「粋」な文様もありますが、大半は花柄や蝶柄などを使用する華やかな衣類です。その点が作務衣と着物の大きな違いです。作務衣は表面的な華やかさよりも、心の奥深くにある美しさを表現しています。作務衣を職人や僧侶が好んで着用するのは、作務衣の粋な精神性が自らの職業で日々追及していることと親和性が高いと考えるためではないでしょうか。決して、機能性だけで作務衣が選ばれているわけではないと私は考えています。
伊田繊維のパートナーとして、作務衣レンタル事業を行うことは当社の誇り
伊田繊維については、過去にもたびたびブログで紹介しているため、是非、お読みください。日本製に拘る職人気質の会社はまさに職人が好んで着用する作務衣の精神性を具現化しています。私も深く尊敬している会社であり、その伊田繊維が当社をパートナーにしていただいたことが何よりも有難く思います。是非、伊田繊維のホームページもご覧ください。
体験のご予約
神楽坂へのアクセス
神楽坂エリアは、東京の主要な駅から30分以内でアクセスできる便利な場所に位置しています。これは、神楽坂が東京の中心部、山手線の中央に位置しているためです。便利で魅力的な神楽坂にぜひお越しください。
Follow me!
